[下に日本語]

Sunday, January 25 5:00–9:00 PM

Location: The Absinthe Underground

A fundraising art event featuring Brendan Howells @running_man_art

Brendan spent an entire year creating one drawing per day, a year-long process documented in Don Magazine Issue 09: Ritual. From this extensive body of work, we’ve selected a collection of drawings available for sale as part of this fundraising event.

Proceeds support Don Magazine’s event hosting and efforts to build a stronger website to reach and support more artists.

Available works

• Individual hand-drawn prints — ¥3,000

• Framed Triptych — ¥10,000

Select three drawings to create your own custom triptych. Don Magazine staff will matte and frame the pieces on site while you wait.

• Curated works — starting at ¥12,000

Selected pieces curated by Don Magazine editors

Enjoy art, food and drinks

DJ @lef_t.osaka

Live music with @raycie__ & @camilo.4rrdnd

-----

ドンマガジンPRESENTS

ブレンダン・ハウエルズ（@running_man_art）によるファンドレイジング・アート展

日時：1月25日（日）17:00～21:00

場所: Absinthe Underground

ブレンダンさんは、ドンマガジン9号（「儀式」）に掲載したとおり、一年にわたり一日一つ一枚のドローイングを描きました。365点の中から、複数作品を展示、販売いたします。

収益は、ドンマガジンの将来のイベント開催や、アーティストを引き続き支援するためのウェブサイトのさらなる開発に使用されます。

購入可能な作品

・手描きのプリント 3,000円

・額装トリプティク 10,000円

ドローイング3点を選び、オリジナルのトリプティクを制作できます。ドンマガジンのスタッフが、マット仕上げおよび額装作業を会場にて行います。

・厳選作品 12,000万円～

ドンマガジン編集チームが選定した作品

芸術だけでなく、飲食やDJ、ライブミュージックなどもお楽しみください。